“Dante Alighieri”, non “D’Aguirre”!

“Vae victis” (“guai ai vinti”), vien da dire parafrasando la minaccia del barbaro Brenno ai romani che protestavano perché le bilance con cui veniva pesato l’oro del riscatto erano truccate. Un vinto è il Magistrale di Partanna, infatti. Gli è stata sottratta la Presidenza, ha perduto la Segreteria, ha dovuto abdicare agli organi collegiali d’Istituto. Ma l’onta della perdita del nome no; almeno il nome gli è stato conservato. “Dante Alighieri” è stato per 70 anni e più e “Dante Alighieri” rimane ancora oggi, ad onta di quanto vien detto in un poco chiaro (un eufemismo per dire “confuso”) articolo apparso sul numero di novembre di un periodico di “opinione, politica, attualità e cultura” di Salemi. Nella pagina destinata a “Partanna cronache”, un pezzo giornalistico titola: “Formazione, il cinese arriva a scuola”. Nell’occhiello si legge “per gli studenti del‘D’Aguirre’ – Opportunità per il futuro”. Nel corpo dell’articolo viene specificato poi che il corso in questione: “Lo ha organizzato il Liceo linguistico di Partanna ed è rivolto agli studenti del “D’Aguirre”. Ditemi un po’, cosa ci avete capito? Stando al testo letterale sembrerebbe che il Liceo linguistico di Partanna abbia organizzato un corso di lingua cinese per gli studenti del Liceo di Salemi, che porta il nome del noto giurista del sec. XVIII. Resta da chiarire, però, se la “confusione” di cui sopra sia frutto di semplice ingenuità o da volontà di mistificazione. Sembra, infatti, che dietro la notizia ci sia un retro pensiero tendente a sottolineare (o mistificare?) che ormai gli studenti delle scuole superiori di Partanna e quelli di Salemi sono accomunati sotto l’unico nome di “D’Aguirre”, a seguito di una vera e propria…operazione colonizzatrice. Ignorando, forse di proposito, che il glorioso “Magistrale Dante Alighieri” di Partanna, costituito da tre corsi liceali (“Liceo Linguistico”, “Liceo Pedagogico” e “Liceo Scientifico”), è stato soltanto “associato” all’Istituto Superiore “D’Aguirre” di Salemi. Per rendersene conto, d’altronde, basta consultare il Bollettino Ufficiale delle Scuole Statali 2013-2014 che così testualmente recita: “TPPM00201L – IST. MAGISTRALE “D. ALIGHIERI” PARTANNA (SEZ. ASSOC.) – Via Trieste – Sezione Associata ad Istituto d’Istruzione Superiore TPIS0020005”. Non sarebbe il caso di chiarire l’equivoco per impedire anche “errori” ai giornali o alla gente comune?